The end of a contract is the end of winter ball in Hawaii.
The Hawaii Winter Baseball league opened in 1993 and ran through 1997. It was relaunched under the three-year contract in 2006.
The article mentions a "consolidation" of developmental leagues and programs in Arizona. Whether the Arizona Fall League expands or they have a 2nd league remains to be seen.